Conservadore para cerimonia em francês | O Nosso Casamento

Outros pormenores do casamento

Conservadore para cerimonia em francês

1 entrada / 0 novo
#1 Quinta, 19/11/2015 - 19:22
Retrato de Docsway
Docsway
Offline
Visto pela última vez: 3 anos 4 meses atrás
Desde: 19.11.2015 - 13:20

Conservadore para cerimonia em francês

Bom Dia :)

Vou me casar no proximo mês de outubro 2016. Trata-se de um casamento de mesmo sexo, vivemos em frança (a outra noiva é francesa) e gostariamos casar por civil em Portugal na Quinta onde vamos fazer a festa.
O problemo que temos hoje é que uma das noivas nao falando nada de português somos obrigadas a ter um tradutor ou encontrar um conservador que dominasse minimamente o francês para proceder a uma cerimonia nesta idioma.

O casamento serà na quinta da grilla entre Torres Vedras et Alenquer (talvêz poderiamos encontrar em Lisboa um conservadore que fala francês?).

E alguem tiver informaçoes que nos pudesse ajudar, agradeço imennnnnso:)

Desculpem qualquer coisa por os erros.

Obrigada!!

Docsway

Contéudos Relacionados

Olá. Fui pedir, recentemente, o certificado para casamento, emitido pelo registo civil, com a finalidade de ser...
Olá a todas(os)! Vou casar em Maio, dia 23, e desde fins de Outubro que andava a tratar do início do processo de...
Hello! Espero que me possam ajudar... Ja liguei para todos os serviços em Portugal e ate já mandei a minha pobre...
Boa noite, gostaria que me ajudassem com algum tipo de informação que tenham. Sou Portuguesa casei no Brasil com um...
Ola bom dia Não sei se alguém aqui me pode ajudar mas cá vai a minha dúvida. O meu futuro marido é de nacionalidade...