Ajuda urgente!!!! Convite de Casamento | O Nosso Casamento

Temas e Decoração

Ajuda urgente!!!! Convite de Casamento

3 entradas / 0 novo
Última
#1 Quinta, 12/02/2009 - 23:13
Retrato de Monica F. Guedes
Monica F. Guedes
Offline
Visto pela última vez: 14 anos 7 meses atrás
Desde: 18.08.2008 - 12:14

Ajuda urgente!!!! Convite de Casamento

Olá,
preciso da vossa ajuda.
tenhos esta fraze no meu convite mas nao sei bem se se escreve "seguinte de Copo d'Água na ...."

o texto é este:

que se realiza na Capela de S. Domingos, Fontelo – Armamar,
seguinte de Copo d' Água na Quinta da Campanhã,
situada na Régua, no coração do Douro.

eu estou no estrangeiro e nao sei bem se está bem assim.
preciso de resposta urgentemente porque tenho que fazer os vonvites este fim de semana.

obrigada pela vossa ajuda.

beijinhos.

Quinta, 12/02/2009 - 23:23
Retrato de Quinta dos Bambus
Quinta dos Bambus
Offline
Visto pela última vez: 7 anos 3 meses atrás
Desde: 23.09.2007 - 21:56

Boa noite Mónica,

Na minha opinião penso que ficará mais correcto assim:

... que se realiza na Capela de S. Domingos, Fontelo - Armamar, seguindo-se o Copo d`Agua, na Quinta de Campanhã, situada na Régua, em pleno coração do Douro...

Se conseguires coloca as coordenadas GPS, quer da capela quer da Quinta.

Dica 1: Não colocar o local do copo d´agua, pois corres o risco de ires pouca gente á cerimonia pq vai directamente para a quinta.

Dica 2: Pedires a primos/irmas/irmaos/cunhados ou até amigos para distribuir o mapa no fim da missa, ou entao imprimires na ultima pagina do missal, se tiveres, o mapa da igreja até á quinta, bem como os vossos contactos se alguem se perder.

Espero ter sjudado.

Beijinho e felicidades

Cristina silva Reis

Quinta, 12/02/2009 - 23:25
Retrato de Susana Esteves Pinto
Susana Esteves Pinto
Offline
Visto pela última vez: 14 anos 3 sem atrás
Desde: 04.08.2006 - 15:26

olá Mónica

a frase correcta será:

que se realiza na Capela de S. Domingos, Fontelo – Armamar,
seguido de Copo d' Água na Quinta da Campanhã,
situada na Régua, no coração do Douro.

será seguida - se for feminino (a cerimónia será seguida de..) ou seguido - se for masculino (o evento será seguido de...)

ou então:
que se realiza na Capela de S. Domingos, Fontelo – Armamar,
seguindo-se o Copo d' Água na Quinta da Campanhã,
situada na Régua, no coração do Douro.

espero ter ajudado!
**susana esteves pinto
www.wiseup-weddings.com