ajuda

8 entradas / 0 novo

Última

#1 Sexta, 03/02/2012 - 00:39

Marta Daniela

Offline

Visto pela última vez: 11 anos 1 mês atrás

Desde: 14.02.2011 - 17:29

ajuda

noivinhas preciso de ajuda o meu tema era o espaço mas ontem decidi mudar e pus amor em varias linguas so que n encontro na net so aparece amo te mas eu queria amor alguem me pode ajudar.

#2 Sexta, 03/02/2012 - 00:56

fairymoments

Offline

Visto pela última vez: 7 anos 1 mês atrás

Desde: 22.08.2011 - 16:53

Ola consegui estas :

Amor
Português e Espanhol: AMOR
Inglês: LOVE
Francês: AMOUR
Alemão: LIEBE
Italiano: AMORE
Grego: Αγάπη
Turco: SEVMEK
Sueco: KARL
Russo: любовь
Finlandes: RAKASTAA
Sueco:KÄRLEK
Tcheco: LÁSKA

Mais alguma coisita é só mandar MP ou mail

Ah faço porta alianças e tenho alguns no blog mas caso tenhas uma ideia de porta alianças é uma questão de falar :-)

beijinhos

#3 Sexta, 03/02/2012 - 09:19

Sonhadora22

Offline

Visto pela última vez: 9 anos 9 meses atrás

Desde: 18.09.2011 - 09:33

Bulgaro: Lhubof (normalmente escreve-se em alfabeto sirilico).

#4 Sexta, 03/02/2012 - 09:19

Sonhadora22

Offline

Visto pela última vez: 9 anos 9 meses atrás

Desde: 18.09.2011 - 09:33

Bulgaro: Lhubof (normalmente escreve-se em alfabeto sirilico).

#5 Sexta, 03/02/2012 - 10:39

paulaugusto

Offline

Visto pela última vez: 11 anos 2 meses atrás

Desde: 15.04.2011 - 14:05

Se fores ao tradutor do google tens a trudução de "amor" em mais de 50 línguas, é só escolher! :)

http://translate.google.pt/?hl=pt-PT&tab=wT#pt|ht|amor

Beijinhos e bons preparativos*

Paula

#6 Sexta, 03/02/2012 - 11:51

claudiasp

Offline

Visto pela última vez: 8 anos 3 meses atrás

Desde: 23.02.2010 - 22:53

Claro que sim noivinha...aqui te deixo uma listinha :)

Português - Amor
Inglês - love
Frances - l'amour
Eslovaco - láska
Holandes - liefde
Indonesio - cinta
Irlandes - grá
Italiano - amore
Lituano - meilė
Polaco - miłość
Romeno - dragoste
Vietnamita - tình yêu

#7 Sexta, 03/02/2012 - 12:05

ROSA.FOGO

Offline

Visto pela última vez: 11 anos 11 meses atrás

Desde: 25.10.2011 - 15:59

Olá noivinha :)

Olha segundo o tradutor... é assim (alguns mesmo poucos :) sei que é mesmo as outras vou confiar no tradutor)

Inglês: LOVE
Francês: Amour
Alemão: Liebe
Holandês: LIEFD
Sueco: KÄRLEK
Esloveno: LJUBEZEN
Albanês: DASHURI
Italiano: AMORE
Finlandês: RAKKAUS
Basco: MAITASUNA
Checo: LÁSKA
Croata: LJUBAV
Estónio: ARMASTUS
Filipino: PAG-IBIG
Galês: CARIAD
Húngaro: SZERELEM
Bielorusso: каханне
Indonésio: CINTA
Irlandês: GRÁ
Islandês: ÁST
Vietnamita: TìNH YÊU
Romeno: DRAGOSTE