este site que deste parece servir perfeitamente.
Já agora achas boa ideia? é q a noiva é algarvia e o noivo italiano. Só que eles moram em Inglaterra e vêm casar cá, por tal pediram ajuda aos amigos. Também estamos a tentar encontrar expressoes italianas.
Muito Obrigada Isabelinha!
este site que deste parece servir perfeitamente.
Já agora achas boa ideia? é q a noiva é algarvia e o noivo italiano. Só que eles moram em Inglaterra e vêm casar cá, por tal pediram ajuda aos amigos. Também estamos a tentar encontrar expressoes italianas.
Mais uma vez obrigada
Olá
"Dar de Vaia" é uma expressão tipicamente algarvia, que significa pedir a atenção de alguém ou chamar alguém.
Ana
Obrigada Ana,
Beijokas