Musica Haste Mi Final - Il Divo | O Nosso Casamento

Música e Animação

Musica Haste Mi Final - Il Divo

10 entradas / 0 novo
Última
#1 Quinta, 30/01/2014 - 00:30
Retrato de susanaf919
susanaf919
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 11 meses atrás
Desde: 14.02.2013 - 10:49

Musica Haste Mi Final - Il Divo

Boa noite...
Estou a pensar colocar esta musica para a entrada da noiva na igreja, em português, que acham?
http://www.youtube.com/watch?v=w35nE954fMs

Já procurei por todo o lado e não encontro a pauta desta musica será que me podem ajudar?

Obrigada
bjs

Quinta, 30/01/2014 - 06:55
Retrato de Liliana-migueln@hotmail.com
Liliana-migueln...
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 10 meses atrás
Desde: 05.02.2013 - 22:25

Adoro Adoro Adoro :) é esta que tambem vou meter, mas ainda nao falei com o meu coro para eles adaptarem em português, mas nao deve ser problema porque sei que eles fazem isso. E ja tenho a letra da musica em português.
Andas a procura da pasta da musica? Queres a letra da musica é isso?
Beijinhos

Quinta, 30/01/2014 - 09:14
Retrato de Maria Alves Barroso
Maria Alves Barroso
Offline
Visto pela última vez: 10 anos 1 semana atrás
Desde: 22.11.2013 - 11:18

Ola vou colar-me a este Tópico :D , adoroooo esta musica vou utilizar a versão original para o corte do bolo. E adorava ver essa versão em português para tentar encaixar na minha cerimonia, podias por favor, enviar-me a letra?? Obrigada :)

Quinta, 30/01/2014 - 13:09
Retrato de Liliana-migueln@hotmail.com
Liliana-migueln...
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 10 meses atrás
Desde: 05.02.2013 - 22:25

maria Alves ok ja enviei :)
e qual vais meter para a entrada na igreja?
Eu Para o Corte do Bolo ainda nao sei

Quinta, 30/01/2014 - 12:07
Retrato de Liliana-migueln@hotmail.com
Liliana-migueln...
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 10 meses atrás
Desde: 05.02.2013 - 22:25

aqui fica :)

LETRA 'HASTA MI FINAL (EN PORTUGUES)'

Seu lugar é ao meu lado
Até que Deus queira….
Hoje saberão quanto eu te amo
Quando finalmente, seremos dois

Eu nunca estive tão seguro
De amar assim sem condição
Olhando para você, meu amor te juro
Cuidar sempre da nossa união

Hoje eu lhe prometo amor eterno
Ser para sempre teu, no bem e no mal
Hoje eu demonstro o quanto te quero
Amando-te até o meu fim

A melhor coisa que me aconteceu
Foi ver você pela primeira vez
E estar assim de mãos dadas
Este é o amor que eu sempre sonhei

Hoje eu lhe prometo amor eterno
Ser para sempre teu no bem e no mal

E hoje eu demonstro o quanto te quero
Amando-te até meu fim

Hoje eu lhe prometo amor eterno
Ser para teu no bem e no mal
Hoje eu demonstro o quanto te quero
Amando-te até o meu fim

Hoje eu lhe prometo amor eterno
Amando-a até o meu fim

Quinta, 30/01/2014 - 12:19
Retrato de Maria Helena Alves
Maria Helena Alves
Offline
Visto pela última vez: 10 anos 2 meses atrás
Desde: 02.10.2013 - 20:34

Oi Lilian, realmente essa música é muito linda.
Adoro músicas internacionais, e as vezes por gostar tanto das músicas eu também fico querendo saber a música traduzida, e a quem sempre me ajuda são as rádias, ligo para as rádias e cito o nome da música e então eles tocar ela em português.
Bjos e muuuitas felicidades, espero ter te ajudado.

Sexta, 31/01/2014 - 00:01
Retrato de susanaf919
susanaf919
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 11 meses atrás
Desde: 14.02.2013 - 10:49

Obrigada pela troca de opiniões, eu também já tinha a letra... Eu ando é a procura da pauta da musica, será que alguém me pode arranjar isso?

Sexta, 31/01/2014 - 07:16
Retrato de Liliana-migueln@hotmail.com
Liliana-migueln...
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 10 meses atrás
Desde: 05.02.2013 - 22:25

Espero que seja isto :)

Anexos da mensagem: 
Pré-visualizaçãoAnexoTamanho
hasta_mi_final.pdf326.36 KB
Segunda, 10/02/2014 - 00:09
Retrato de Jessica Teixeira
Jessica Teixeira
Offline
Visto pela última vez: 10 anos 1 mês atrás
Desde: 31.01.2014 - 14:19

nunca tinha visto mesmo a letra da musica, e tal como a propria musica, tb a letra é lindissima. penso que poderá ser uma boa escolha, apesar de eu preferir nesse momento musicas mais tradicionais (as tipicas de entrada da noiva)

Quarta, 19/02/2014 - 12:36
Retrato de Liliana-migueln@hotmail.com
Liliana-migueln...
Offline
Visto pela última vez: 9 anos 10 meses atrás
Desde: 05.02.2013 - 22:25

estou tão felizzzzzzzzzzzzzz:) o meu coro diz que vai trabalhar a musica, e perguntou se confiava neles para me fazerem uma surpresa.:) :) :) :)