Outros pormenores do casamento

Bom Dia :)

Vou me casar no proximo mês de outubro 2016. Trata-se de um casamento de mesmo sexo, vivemos em frança (a outra noiva é francesa) e gostariamos casar por civil em Portugal na Quinta onde vamos fazer a festa.
O problemo que temos hoje é que uma das noivas nao falando nada de português somos obrigadas a ter um tradutor ou encontrar um conservador que dominasse minimamente o francês para proceder a uma cerimonia nesta idioma.

O casamento serà na quinta da grilla entre Torres Vedras et Alenquer (talvêz poderiamos encontrar em Lisboa um conservadore que fala francês?).

E alguem tiver informaçoes que nos pudesse ajudar, agradeço imennnnnso:)

Desculpem qualquer coisa por os erros.

Obrigada!!

Docsway